Cortadito maken: Cubaans recept en espuma

Kort antwoord

Een cortadito is de Cubaanse versie van de cortado: een gezoete espresso, waarvan de eerste druppels met suiker tot een karamelschuim worden geklopt dat espuma heet, daarna gesneden met een bijna gelijk deel warme melk. Hij wordt klein geserveerd, in een demitasse van 90 tot 120 ml, met een koffievoorwaarts profiel. Wat hem onderscheidt van de Spaanse cortado is de in suiker bewerkte espuma; wat hem onderscheidt van een cafecito is de melk.

De essentie
  • Koffiebasis: gezoete Cubaanse koffie (espresso van donkere branding), ongeveer 60 ml
  • Suiker: 1 tot 2 theelepels, tot espuma geklopt met de eerste druppels
  • Melk: 45 tot 60 ml warme melk, bijna gelijk deel aan de koffie
  • Koffie-melkverhouding: 50/50 tot 75/25, koffievoorwaarts
  • Serveervolume: 90 tot 120 ml in een demitasse
  • Melktemperatuur: 60 tot 65 graden Celsius

Wat een cortadito is

Cortadito: een gezoete Cubaanse koffie gesneden met warme melk, met een suiker espuma
Een cortadito: gezoete Cubaanse koffie, suiker espuma, gesneden met een bijna gelijk deel warme melk.

De cortadito is een boegbeeld van de Cubaanse koffiecultuur, op het eiland zelf en in Cubaans-Amerikaanse gemeenschappen in Miami en Tampa. De naam zegt al veel: cortadito betekent kleine cortado, het verkleinsuffix ito wijst op zijn kleine formaat. Maar het is niet zomaar een verkleinde cortado. Door de generaties heen paste Cuba de Spaanse cortado aan zijn eigen smaak aan, en suiker, ruim voorradig dankzij de suikerrietindustrie van het eiland, werd een volwaardig ingredient.

Wat een cortadito maakt, is eerst zijn basis: een cafecito, oftewel een al gezoete Cubaanse espresso. De Cubaanse innovatie zit in de espuma, soms espumita genoemd. Je klopt de allereerste druppels espresso, de meest geconcentreerde, met suiker tot je een dik, karamelkleurig schuim opbouwt. Dat schuim verzacht de bitterheid van de donker gebrande bonen en bekroont de drank met een lichte, zoete laag. De cortadito is die gezoete Cubaanse koffie gesneden met een bijna gelijk deel warme melk.

Het resultaat is een kleine, romige drank, geserveerd in een demitasse van 90 tot 120 ml. De balans koffie-melk blijft koffievoorwaarts, van 50/50 tot 75/25, waar de Spaanse cortado een gelijke verdeling nastreeft. Het is die dubbele signatuur, de tot espuma bewerkte suiker en de koffie die de leiding heeft, die de cortadito onderscheidt van zijn buren.

Ingredienten en materiaal

Een goede cortadito draait om twee dingen: een sterke Cubaanse koffie en een goed geklopte espuma. De lijst is kort.

  • 16 tot 18 g vers gemalen koffie, donkere branding, fijne maling
  • 1 tot 2 theelepels witte suiker voor de espuma
  • 45 tot 60 ml warme volle melk (geevaporeerde melk, rijker, is gangbaar buiten Cuba maar is niet de traditionele versie van het eiland)
  • Gefilterd water voor de moka pot of machine
  • Een moka pot of espressomachine, een klein kopje om te kloppen, een lepel en een demitasse van 90 tot 120 ml

De stappen stap voor stap

De handeling die telt is de espuma: zij zoet, verlicht en tekent de cortadito. Neem een paar seconden om ze goed te kloppen voor je de rest van de koffie toevoegt.

  1. Zet de Cubaanse koffie. Zet ongeveer 60 ml sterke Cubaanse koffie met een fijne maling van donker gebrande bonen. Een moka pot werkt perfect, net als een espressomachine. De koffie moet intens en krachtig zijn: zij draagt de suiker.
  2. Klop de suiker espuma. Doe 1 tot 2 theelepels suiker in een klein kopje. Voeg alleen de allereerste druppels espresso toe, de meest geconcentreerde, en klop krachtig met een lepel. Het mengsel is eerst een dikke, korrelige pasta, daarna wordt het lichter en schuimt het terwijl de suiker oplost. Ga door tot een schuimige, karamelkleurige creme.
  3. Roer de rest van de koffie erdoor. Giet de rest van de espresso beetje bij beetje door de espuma terwijl je roert. Je hebt nu een gezoete Cubaanse koffie met een lichte schuimlaag. Dat is je cafecito: de basis van de cortadito.
  4. Snijd met melk. Verwarm 45 tot 60 ml melk tot 60 tot 65 graden Celsius zonder te koken en met heel weinig lucht. Giet ze over de zoete koffie tot een bijna gelijk deel, met behoud van het koffievoorwaartse profiel. Serveer meteen in een demitasse, met het schuim bovenaan.

Cortadito, cortado en cafecito: de tabel

Deze drie dranken draaien rond espresso, maar verschillen in suiker, melk en herkomst. De ijkpunten hieronder volgen de gangbare specialty koffie en de Cubaanse traditie.

Drank Herkomst Suiker Melk
Cortadito Cuba gezoete espresso, suiker espuma bijna gelijk deel, koffievoorwaarts
Cortado Spanje ongezoet gelijke delen, pure melk 1:1
Cafecito Cuba gezoete espresso, suiker espuma geen

Kort samengevat: de cafecito is de gezoete Cubaanse espresso zonder melk; de cortadito is diezelfde cafecito gesneden met melk; de cortado is de Spaanse versie, ongezoet en met gelijke delen pure melk. De cortadito staat dus tussen de cafecito en de cortado: even zoet als de eerste, melkiger, maar altijd meer koffiegericht dan de tweede.

Veelgemaakte fouten

  • Alle suiker in een keer toevoegen. De espuma bouwt alleen op met de eerste geconcentreerde druppels espresso. Giet je alle koffie erbij voor je klopt, dan lost de suiker gewoon op zonder te schuimen.
  • De koffie verdrinken in melk. Een cortadito blijft koffievoorwaarts. Ga je voorbij een bijna gelijk deel, dan glijd je naar café con leche, die veel melkiger is.
  • Hem verwarren met een cortado. Zonder tot espuma geklopte suiker is het geen cortadito maar een cortado. In Miami kan een cortado bestellen je zelfs een zoetere Cubaanse versie opleveren.
  • De melk koken. Mik op 60 tot 65 graden Celsius. Te hete melk plet de espuma en verhardt de suiker.

Veelgestelde vragen over de cortadito

Wat is het verschil tussen een cortadito en een cortado?

De Spaanse cortado is een ongezoete espresso gesneden met gelijke delen pure gestoomde melk. De Cubaanse cortadito vertrekt van een gezoete espresso, waarvan de eerste druppels met suiker tot een karamel espuma worden geklopt, daarna gesneden met warme melk, meestal in een koffievoorwaartse verhouding van 50/50 tot 75/25. De cortado draait om de balans koffie-melk, de cortadito om de suiker en de textuur van de espuma.

Wat is de espuma van een cortadito?

De espuma, of espumita, is het kenmerkende zoete schuim van Cubaanse koffie. Je giet de allereerste, sterkste druppels espresso op de suiker en klopt krachtig tot je een dik, karamelkleurig schuim krijgt. De rest van de espresso wordt er daarna doorgeroerd. Deze espuma verzacht de bitterheid van donker gebrande bonen en geeft de cortadito zijn romige toplaag.

Zijn een cortadito en een cafecito hetzelfde?

Nee. Een cafecito, ook café Cubano genoemd, is de gezoete Cubaanse espresso met zijn espuma, geserveerd zonder melk. Een cortadito is diezelfde cafecito gesneden met een bijna gelijk deel warme melk. De cafecito is dus de basis van een cortadito: voeg melk toe aan een cafecito en je krijgt een cortadito.

Welke melk gebruik je voor een cortadito?

In Cuba is het meestal verse, opgewarmde melk. Buiten Cuba gebruiken veel Cubaans-Amerikaanse cafes gecondenseerde of geevaporeerde melk voor een rijkere, zoetere drank, maar die versie is niet de traditionele bereiding van het eiland. Volle melk geeft een romig resultaat; mik op warme melk rond 60 tot 65 graden Celsius, nauwelijks getextureerd.

Bronnen

  • Cortadito, Wikipedia, geraadpleegd in juni 2026: en.wikipedia.org/wiki/Cortadito
  • Misunderstood Drinks: Meet the Café Cubano, Barista Magazine, 2022.
  • How to Make Cuban Coffee (Café Cubano), My Big Fat Cuban Family.

Verder lezen: Hoe maak je een cortado · FAQ specialty koffie · Koffiewoordenlijst · Alle gidsen